Вот и узнаешь, как было легко
Всем, кто летали со мною! (c)

« Голос твой теряется вдали ... »

воскресенье, 31 марта 2013 г.



Так хочется тепла, так хочется тепла 
Любимых рук,
Но северная мгла, сиреневая мгла
Лежит вокруг.
Тревожно на душе, и тихо стелется у ног
Вечернее шоссе моих сомнений и тревог.
А память о любви,
Единственной, единственной, единственной любви
Преследует нас.


Так хочется тепла, так хочется тепла,
Но чужд твой взгляд,
И жесткие слова, как желтая листва
Вокруг кружат.
Не стоит зажигать давно погаснувших огней,
Не надо примирять себя с неправдою своей.
Пусть память о любви,
Единственной, единственной, единственной любви
Останется в нас.

( Н. Добронравов )


 Смотрела/слушала "Голос..."
И наслушала песню. 

Кто её только не пел.



 Мелодия (А.Пахмутова) Юрий Гуляев
Мелодия (А.Пахмутова) Михаил Кизин
Мелодия (А.Пахмутова) Эдуард Лабковский
Мелодия (А.Пахмутова) Валерий Ободзинский
Мелодия (А.Пахмутова Владимир Попков

 М. Магомаев.
 С. Захаров.
Д. Хворостовский...
 Кто ещё?
А.
 Н. Носков.
 Сам  - А. Градский.
 Кто её нынче только не поёт.
С. Мазаев.
С. Пенкин.
Басков?!
 Какой-то Дятлов.
( надо же, какая "поющая" фамилия...)



Ну... это - ладно.
 Некиe Методие Бужор, Эдвард Хачарян ...

 Из "Голоса..."
Словом, наслушалась.
 "Навпечатлялась".



А потом...

... снова и снова слушаю (« ... но - голос! »
эту песню в исполнении В. Ободзинского.

Мелодия (А.Пахмутова) Валерий Ободзинский

 Никто ТАК её не прожил ...
Смолкнувшие струны не оживил ...


 Слушаем?
 Впечатляемся? 



« Мелодия»

Муз. - Н. Добронравов.
 Муз. - А. Пахмутова. 




 Прости меня, прости, за прошлое прости,
Прости меня.
Нам больше никогда уже не обрести
Того огня.
И преданность зимы сильней, чем прежняя любовь,
И кажется, что мы в плену нетающих снегов.
А преданность любви,
Единственной, единственной, единственной любви
Покинула нас.

( Н. Добронравов )



Ты — моя мелодия,
Я — твой преданный Орфей.
 


Дни, что нами пройдены,
Помнят свет нежности твоей.



Все, как дым, растаяло,
Голос  твой теряется вдали...
 


Что тебя заставило
Забыть мелодию любви?



Ты — мое сомнение,
Тайна долгого пути.



Сквозь дожди осенние
Слышу я горькое «прости».



Зорь прощальных зарево,
Голос  твой теряется вдали...
 


Что тебя заставило
Предать мелодию любви?



Ты моё призвание,
Песня, ставшая судьбой .



Боль забвенья раннего
Знал Орфей, преданный тобой. 



Ты — моя мелодия,
Я — твой преданный Орфей.
 


Дни, что нами пройдены,
Помнят свет нежности твоей.



Стань моей Вселенною,
Смолкнувшие струны оживи,
 


Сердцу вдохновенному
Верни мелодию любви!



 Верни ....


Прекрасная песня.
 Как бы её н
и .... - "... дятлили ..."

«Николай Добронравов — утончённый лирик и эстет. »

 
А к теме ( удивились, да?) - не живопись - на сей раз.
 А - скульптура.
 Вот так... с - ассоциировалось.
Трагично, ведь?

В камне и в бронзе можно выразить весь спектр чувств: любовь, притяжение,
 очарование, разочарование, 
боль разлуки ,  отчаянье и  горечь  предательства  ...

Eva Antonini.


«Eva Antonini was born in Rapperswil-Switzerland, the place of her childhood and adolescence.

 As a young girl, Eva reveals a natural proneness for molding clay, matter that later will be privileged in the creation of sculptures of medium and large dimensions.


From 1981-1985 she lives in Geneva, where she takes her first steps in the working world, following her diverse and complex education: 


language studies; singing, music and dance; a horizon of journeys, stays in England, Italy and United States with stops in the Middle and Far East. 

In l985 she moves to the Canton Ticino with the intention of refining her linguistic knowledge, particularly in italian and english.


From 2002 she definitely plunges into the passion and choice of an artistic life. Along the way she acquires fundamental knowledge on such matters as clay, plaster, alabaster and marble.



 Together with specialization courses, she attends studios of master sculptors such as Oreste and Antonio Quattrini, Giorgio Eros Morandini, Giovanni Cimatti.


In 2003 she takes part in the first collective exhibitions and in 2005 she is the recipient of a prize for sculpture at the International Biennial of Contemporary Art in Florence.

 

In 2006 she receives her first commission for the creation of a bronze sculpture to be placed in an open space.


In 2010 some of her work is chosen for the exhibition at the Carousel du Louvre, headed by the National Fine Arts Society of Paris. Her expository curriculum ranges from Switzerland, to Italy, from France to the United States.»



И мы с тобой свободны навсегда,
Снега потерь заносят города.
Сегодня навсегда
Прощается, прощается, прощается с тобой
Моя любовь.

В последний раз печальна и строга,
В последний раз затеплется звезда.
Как память о любви,
Единственной, единственной, единственной любви
Сверкнет звезда.

( Н. Добронравов )



P.S.

Голос  твой теряется вдали ...

6 коммент.:

Анонимный комментирует...

Впечатлила такая чувственная скульптура!Любимый Ободзинский...и Дементьев..."Пусть память о любви,
Единственной, единственной, единственной любви
Останется в нас..."
Уже нет слез и не больно...так все далеко уже...
Ирина из Питера

Анонимный комментирует...

Удивительная предельно выразительная скульптурная техника(и материал!),преклоняюсь перед автором.Руки чешутся,если б сам так смог!!!

Анонимный комментирует...

Я с огромным уважением отношусь к Вашему творчеству. Да, это творчество, с огромным удовольствием читаю, слушаю, смотрю. А Вам действительно, не понравилось исполнение Евгения Дятлова. Я право удивлена, или только фамилия. А романсы в исполнении Дятлова, Вам тоже не нравятся. Вот так на чужих ошибках, понимаешь, как следует быть осторожным в своих суждениях. Лика

Трень-Брень комментирует...

Впечатлила такая чувственная скульптура!

Удивительная предельно выразительная скульптурная техника(и материал!),преклоняюсь перед автором.Руки чешутся,если б сам так смог!!!


Да.
Я теперь буду, т.с.- "расширять горизонты" - что-то новенькое из изобраз. иск-ва - помещать в темы. Для разнообразия.

Любимый Ободзинский...и Дементьев..."Пусть память о любви,
Единственной, единственной, единственной любви
Останется в нас..."


Ир, стихи - Н. Добронравова.
Они, правда - к другой песне ( М. Таривердиева); но показались в эту тему - в самый раз - поэтические строки.

Трень-Брень комментирует...

Здравствуйте, Лика!

(Бооже, чудесное какое имя! Лика! Просто...что-то Чеховское , горько-грустное: "Мисюсь, где ты?" )

Я с огромным уважением отношусь к Вашему творчеству. Да, это творчество, с огромным удовольствием читаю, слушаю, смотрю.

Спасибо, что Вы - с уважением / удовольствием.
Но.... какое уж - творчество?
Просто - моё увлеченье. :)

А Вам действительно, не понравилось исполнение Евгения Дятлова. Я право удивлена, или только фамилия. А романсы в исполнении Дятлова, Вам тоже не нравятся.

Верите, неск. раз перечитала.
Так и не уловила: Вы вопрошаете?( а где тогда вопросительные знаки «?» ) Или - утвердительно отзываетесь?

Попробую всё же ответить.

Не обижйтесь, Лика.
Мне , действительно, не понравилось исполнение Е. Дятлова ( к своему стыду даже не знаю, кто это? Пойду сейчас почитаю)

Романсы? Не слышала. СтОит?

Вот так на чужих ошибках, понимаешь, как следует быть осторожным в своих суждениях.

Вы полагаете, я ошибаюсь?
Н-и-ч-ч-ч-его не поняла - снова.

Вы меня в чём-то укоряете?
Ну, что поделать, если чьё-то исполнение больше трогает душу, а чьё-то оставляет абсолютно равнодушной?

Анонимный комментирует...

Вы совершенно правы, каждый имеет право на свое мнение. И слава Богу, что у нас есть возможность его изменить. Желаю Вам вдохновения в будущем.