Вот и узнаешь, как было легко
Всем, кто летали со мною! (c)

«Счастье моё, я клянусь, что я буду добрее, я буду нежнее ... »

Sunday, December 9, 2012



Милая девочка! Он никуда не приедет.
Не потому, что Харлей отслужил свой век.
Ночь за окном как чернильная клякса. Он бредит…
Но не тобой и не городом Кёнигсберг.

Он прокричал, что не молод и что не утончен? –
Первое – да; а второе – он явно солгал.
Лучше слукавил: чем нота становится громче,
Тем меньше в нас веры, и больше дрожи в руках.
 


Вот подожди, когда голос сойдёт на шёпот,
Тут и откроется правда, что чёрный Харлей
И обещанье приехать героем – лишь повод
Не приезжать никогда. Но смотри веселей

На перспективу однажды с ним встретиться где-то.
Страсти уснут, и от горла откатится ком.
Местный Поэт о любви к тебе сложит куплеты,
В этот момент он в твой город войдёт босиком.

(Юрий Балабанов ."Харлей. 10 лет спустя". )


Нет. 
Всё же ещё - одна тема.
 С уникальным этим голосом.
( читаем здесь )
Не могу наслушаться.

Просто читаем стихи.
 Просто слушаем... - если получится - просто..
 Потому что совсем - непростая песня-исповедь.


 «Харлей»

Муз. - Ю. Балабанов.
 Стихи - Ю. Балабанов.
 Исп.- Ю. Балабанов.

*ком в горле *

песню слушать - здесь. 


Да, я не молод, да не утончен,
Да, неприкаян, но мне всё равно.


Я приеду в твой город, но мой путь не закончен –
Я тебя украду, и ты будешь со мной.



Я приеду в твой город  на чёрном Харлее,
И мне будет плевать, что меня ты не ждёшь и не любишь, 
и даже не вспомнишь меня…


Сердце моё, если всё же во что-то я верю,
То верю лишь только в себя.


Счастье моё, если что-то я знаю,
Я знаю, как больно любить и страдать и скитаться по миру, когда ты один.


Солнце моё, я давно ни о чём не мечтаю,
и больше уже не страдаю -
Я остановил своё сердце и вырвал его из груди.



Боже Ты мой! Теперь уже поздно молиться,
Теперь я не в силах ни выть на луну, и ни ждать и ни звать, ни просить о любви.


Вот она – моя раненная Жар-Птица,
Я тебе отдаю своё сердце, если можешь, согрей его и оживи.



Да, я не молод, да не утончен,
Да, неприкаян, но мне всё равно.


Я приеду в твой город, но мой путь не закончен –
Я тебя украду, и ты будешь со мной.



Я приеду в твой город  на чёрном Харлее,



Мне хотелось бы верить, что ты меня ждёшь, и что ты меня любишь
и помнишь меня,


Счастье моё, я клянусь, что я буду добрее, я буду нежнее,
Когда ты меня отогреешь, если сумеешь, если успеешь.



 Комментариев моих никаких не будет.
 Просто слушаем...читаем...снова - слушаем.
 Снова и снова.


Вот она – моя раненная Жар-Птица,
Я тебе отдаю своё сердце, если можешь, согрей его и оживи.


 Я тебя украду, и ты будешь со мной ...

 Счастье моё, я клянусь, что я буду добрее, я буду нежнее,
Когда ты меня отогреешь, если сумеешь, если успеешь...





 В теме - живопись Итальянского художника-портретиста,
 художника-самоучки Max Gasparini.
 Комментарии, тоже, надеюсь - излишни?



 «Max Gasparini was born in Rovato (Brescia), Italy in 1970.
He currently lives in the Bergamo Province.

Self-taught, he paints since he was really young without feeling the need to show his work.


 His studies of Classic Painting are reflected in his intimate subjects: portraits, still lives, landscapes realized with oil colors and egg based watercolors on wood.


In 2007, on his way to Damascus, he “meets” the packing cardboard which frees him from the use of the easel and the orthodox techniques. 


Max discovers the big brushes, the action freedom, the color smearing and several other techniques, sometimes by chance, getting to the paradox of realizing his paintings with the paint remover.

With this freedom of technique he now feels the need to show his works.
The female face as a whole, representation of the Universe (from Plato) and intended as a figuration of the Mother Earth is the subject of his work of the last 2 years.


White paintins disappear, replaced by old rusty metal, yute, used sacks. No more word unknow, but a backward glance, using materials inspired by those who have already benefited.


The man old refused and the rust of yesterday: 

interpenetration of souls with his painting and desing.  »


 «His studies of Classic Painting are reflected in his intimate subjects: portraits, still lives, landscapes realized with oil colours and egg based watercolours on wood. In 2007 he “meets” the packing cardboard which frees him from the use of the easel and from the orthodox techniques.

 Max discovers the big brushes, the action freedom, the colour smearing and several other techniques, sometimes by chance, getting to the paradox of realizing his paintings with the paint remover. 


The female face as a whole, representation of the Universe (from Plato) and intended as a figuration of the Mother Earth is the subject of his work of the last 2 years. 

White paintins disappear, replaced by old rusty metal, yute, used sacks. No more word unknow, but a backward glance, using materials inspired by those who have already benefited.

With this freedom of technique he now feels the need to show his works. Max Gasparini exhibitions include several solo and group exhibitions.  »



Будет ли чудом? – его никто не узнает.
Есть оправданье – все ждали Героя, а тут…
Милая девочка, тёмным проулком блуждает
Тот, кого в городе, как победителя ждут.

…А через месяц вы встретитесь – странная встреча!
Там, на бульваре у церкви, он вдруг запоёт.
Ты подойдёшь и из сумочки вытряхнешь мелочь.
И отвернёшься, посетовав на гололёд.



…Площадь, замёрзший фонтан, и уж дело к обеду,
А за бокалом Мартини тебя озарит:
«Где-то я слышала это – „в твой город приеду“.
Или „приеду в твой город“ – кто так говорит?

Кто-то из близких грозился приехать?.. Приедет?
Вот уж, некстати – возиться, кормить на убой…»
Ночь за окном, как чернильная клякса. Он бредит.
Не Кёнигсбергом. И, Боже спаси – не тобой.

(Юрий Балабанов ."Харлей. 10 лет спустя")


17 comments:

Трень-Брень said...


Почему же никто не пишет?

(Химки - ау! - Вы где?)

Никого не трогают...- нет, не мои темы, а песни Ю. Балабанова?
Голос его - невероятный, исключительный.

А я вот вычитала( где-то там, ссылок не сохранила), что Ю. Балабанов вернулся в Россию.

Ещё прочла, что он не любит вспоминать об этом фильме - " Любовь, предвестница печали".

Надо же. Именно с этого фильма началось моё очарованье.

Вот какую песню я ещё хочу( пусть - позже ) поместить:

Jacques Brel. La chanson des vieux amants.

Это что-то невероятное.
Если человек талантлив, он талантлив - во всём: это - о Ю. Балабанове.

Anonymous said...

Дорогая Трень-Брень!
Не волнуйтесь,что никто не пишет-я вот тоже все никак не соберусь написать,хоть регулярно захожу-смотрю и слушаю и восхищаюсь как и раньше.И огромное спасибо за новое открытие-Ю. Балабанова.
Все замечательно!Ваш блог-отдушина!Мы Вас любим!Просто время настолько ускоряется-не успеваешь оглянуться!
С любовью,Ирина из Питера.

Anonymous said...

Дорогая Трень,не топчите меня ногами,но не трогают меня ни тексты,ни песни Балабанова.Согласитесь,что все мы разные и вкусы у нас индивидуальные,да и критерии оценок различаются.Но всё равно интересно,я регулярно с охотой просматриваю все Ваши новые темы,иногда возвращаюсь к ним снова.Спасибо Вам,за Вашу работу,за Ваше время,
Изосим.

Трень-Брень said...

Ой...

*вздохнула*

Слава Богу - накoнец-то откликнулись.
А то мне взгрустнулось.

Получается:

Меня любимыe забыли
Меня поспешно поделили:
На боль, на гнев, на ласку?
На недочитанную сказку?...(с)


Трень-Брень said...

Иринушка, дорогая, здравствуйте!

Рада, что не забыли.
Что - заглядываете.
Спасибо!
Я надеюсь, очень-очень надеюсь: у Вас всё хорошо и замечательно?
Осталось лишь две недели - до окончания года...

Ваш блог-отдушина!Мы Вас любим!

Я Вас ( и всех, кто в блог хаживает) очень тоже люблю и...(поверьте) скучаю.

Трень-Брень said...

Дорогая Трень,не топчите меня ногами,но не трогают меня ни тексты,ни песни Балабанова.

Изосим!
Ну что Вы...
Топтать Вас - ногами?

( хм... берегите уши!(с) )

За что? За то, что вкусы - разные?

И - кроме того. Где-то вычитала( где-то там, где писали, что Балабанов вернулся в Россию), что Балабановская аудитория( чтения/слушания etc. etc. ) в основном - женская.

Да вот и Ирине из Питера ( так поняла) его тв-во пришлось по душе и к сердцу.
Да, Ир?

Так что всё - логично и закономерно.
Жаль, конечно, что Вы не прониклись.
И стихи - хороши, и песни.

А уж какие скандальные романы ( Ю. Балабанова) уже изданы. На любимую Вашу, ( ну и - мою, естес-но) кстати, тему - эротическую. Ну, согласитесь: эротика витает и в стихах, и песнях , и - в бесподобном этом голосе?...

А вообще-то, спасибо, что заглядываете.
Не забываете.

P.S. а вообще-то, сдаётся мне, что Вы, Изосим, меня ( имется в виду Трень-Брень) просто приревновали( слегка, да? да?) к...кхм...творчеству Ю. Балабанова?

Трень-Брень said...

Подумала и решила всё же заметить.

Изосим, я , если честно - огорчена.

Тем, что уж Вам-то... уж Вас-то ... не тронуло всё, написанное/спетое Ю. Балабановым?

Неужели Вы не оценили ( да-да...- по достоинству!) хотя бы это Балабановское Великолепье о Нежности - эдакий изящный поэтический ответ Анри Барбюсу - послание Дорогой Луизе?

Эх...

mirror said...

Не знаю,Трень,не могу ответить...анализировать своё восприятие чо-то лень...щас ещё раз прочитал про Харлея,не знаю почему,но не воспринимаю или даже плохо воспринимаю,(манерность?),не мне во всяком случае судить популярного автора.А ревность?Ну не без этого,конечно...Как бы там не было,мне у Вас тут очень интересно.

Трень-Брень said...

Не знаю,Трень,не могу ответить

Изосим, а Вы попробуйте, а?

анализировать своё восприятие чо-то лень

А... - не ленитесь, а?

щас ещё раз прочитал про Харлея,не знаю почему,но не воспринимаю или даже плохо воспринимаю,(манерность?),

Я - Вам о - Нежности - к Барбюсу... а Вы - о Харлее...
Вы так и не ответили.

Нету у Ю. Балабанова никакой манерности. Он - истинное откровение.

не мне во всяком случае судить популярного автора.

Помилуйте. О какой популярности - речь?

Вы там все слушаете каких-то там Тимати etc. etc.

Вот.
Даже в вашем стихиру - у Ю. Балабанова не так уж много читателей/слушателей. Рецензий написано( а у Вас - тьма-тьмучая)- несколько.
Вы - о чём?
Ю. Балабанова(как писали) слушают лишь - избранное количество.
Наверное, он популярен лишь в моём блоге?
Бооже, я этому рада.

Эх...

А ревность?Ну не без этого,конечно...

Это - понятно.
Непросвещённому глазу/взгляду.
Я - типичный Водолей. Лейка.
Очаровываюсь постоянно.
Водружаю того/иного/иную на пьедестал.

( Если кого-то с пьедестала....сдуло..._ чесслово - не моя вина, не вина очарованной моей души. )

Вами, Вашим творчеством очаровалась как-то...И поместила в блог тему.
Но Вы не думайте, что не слежу за Вашим творчеством.( у Вас там - ничего нет сейчас. Кроме - високосной осени...)

Просто я снова и снова очаровываюсь...
Вот такая Я - Трень-Брень.

Как бы там не было,мне у Вас тут очень интересно.

Как бы там ни было - спасибо.

Трень-Брень said...

Ещё раз прослушала "Харлея"...
Бооже...-

...Счастье моё...

mirror said...

Как бы там ни было...но если я изловчусь изложить своё видение Балабановских стихов,не исключено возникновение спора,в котором я стыдно проиграю Вашему интеллекту,широте кругозора и знанию предмета,а мне этого страсть как не хочется.Ретируюсь.
Есть песни,которые поются и есть,которые не поются.Вот балебановские у Вас поются,а у меня не поются...у меня Светлая Печаль поётся,а у Вас не поётся.Вот!Ежели по-простому,по-нашему,по-крестьянски.
Взгляните вот сюда...
http://www.stihi.ru/avtor/septembre&book=3#3
Обратите внимание на женские портреты.Я прям вижу Ваши новые темы в них.А Вам это интересно?

Вчера был на Лубянке,намёррррзя(-17),подустал,весь субботний вечер проспал и встал вот ни свет,ни заря.А у Вас день к вечеру клонится...Приятного субботнего вечера,
Изосим

Трень-Брень said...

*внимательно и с уважением к мнению - прочла*

Вот балебановскиеу Вас поются,а у меня не поются

Он - Ю. Балабанов.

Изосим, почему Вы не отвечаете на прямо поставленный вопрос? Я Вас спросила даже уже не о песнях, а о стихо-творении: к Барбюсу.

P.S. ну почему, почему люди не отвечают на вопросы?
Даже на прямо уже поставленные. Заметьте: не криво, а прямо.

mirror said...

Дорогая Трень!
Сейчас Вы устроите мне страшную головомойку или вообще перестанете со мной разговаривать.Ну,если же просите.
Рассказ Анри Барбюса мне очень близок,точен до мелочей,рассказывать не буду,никому неинтересно.
Текст БалАбанова-не поэзия,а неплохо написанная стихотворная повесть,бьющая на сентиментальные чувства и под этим покровом притворяющаяся поэзией,к тому же по чужой идее.
Трень,хочу поделится.Недавно посмотрел франко-португальский фильм по роману Альберто Моравиа "Скука"(L'ennui),у нас шёл под совершенно неоправданным названием "Желание",артхаус,эротика,режиссёр Седрик Кан.Многослойный фильм,подталкивающий к философским размышлениям.Прекрасная игра актёров,особенно,артистки,играющей героиню.Уверен,что Вам понравится.
Не бейте больно,я устал...


mirror said...

Дерзости не было,был строгий перст!Вот Вы всегда такая,то по головке погладите,ещё и в ушко поцелуете,то за уши оттаскаете...
А что по поводу кино?Обменяемся мнениями?

mirror said...

Знаете,Трень,(мы с Вами,кажется,об этом уже говорили)Лучшее средство от душевных мук-творческие муки.В моменты душевных терзаний,когда ни о чём другом думать уже не можется,я включаю свой "поэтический станок" и всё,что меня в этот момент мучает и отравляет,стараюсь выразить поэтическими средствами,присутствующая при этом страсть сильно содействует выразительности и поиску истин.Это занимает время,которое постепенно гасит порывы и одновременно снижает боль,т.к. половина негативной нервной энергии вынужденно отвлекается на поиски выразительных форм.Мне это сильно помогало и помогает.
Есть у меня ещё один способ- с самим собой пофилософствовать,такой внутренний монолог,в котором ищу своё место во Вселенной,в мире,в природе.Это приводит в норму амбиции,позволяет поточнее определить своё место в этой разнообразной земной жизни и в природе и в конечном итоге приводит к мысли о том,что ты один,как перст,что жизнь одна и быстротечна,и что несмотря на побочные обстоятельства и,тем более,препятствия,надо спешить брать от неё по-максимому,насколько сил и ума хватит,быть немного(не сильно вредя остальным) циником.А природа разве не цинична?И ещё:надо носить на себе "панцырь" и закалять терпение.Ни в коем случае не топить боль в вине и в задушевных беседах.
Надо знать себе цену и утвердиться в ней,она должна быть неколебимой.
Тема вообще-то для большого разговора,не для переписки.
Желаю Вам твёрдости духа и оптимизма,всё проходит(даже любовь,которая живёт,оказывется,3 года),всё сменяется.

Трень-Брень said...

Я ничего не поняла, Изосим.
Завтра...завтра прочту всё снова.
А сейчас...*заколола рыжие свои упрямые кудри...*
Я спать пойду.

mirror said...

Да я и сам теперь не понимаю,зачем я это написал(спросонок,что ли?),Вы и сами это знаете...наверное,из соображения,что повторение-мать учения.
Доброго утра и дня,а также вечера.