Вот и узнаешь, как было легко
Всем, кто летали со мною! (c)

«Я даже нежностью своею и то боюсь обидеть Вас ...»

суббота, 8 декабря 2012 г.


Снова сон, пленительный и сладкий,
Снится мне и радостью пьянит, -
Милый взор зовет меня украдкой,
Ласковой улыбкою манит.

Знаю я, - опять меня обманет
Этот сон при первом блеске дня,
Но пока печальный день настанет,
Улыбнись мне - обмани меня!


   ( Иван Бунин.   1898. )


А сооружу-ка я ещё одну тему - быстренько.

 Сегодня  то ли -  продолжение, то ли - дополнение, то ли - 
завершение  предыдущей моей темы ( ходите сюда) - о Нежности. 



В теме - великолепная , любимая Поэзия  Ивана Бунина.
 ( я во многие темы помещала его стихи)

Поначалу хотела очень подробно написать и разъяснить, 
почему в теме - стихи И. Бунина.
 А сейчас раздумала. 
Кто захочет, тот - поймёт.
Пусть это останется  то ли ... - маленьким недорозумением,
 (чьей-то досадной оплошностью? )
 то ли - маленькой моей тайной.
 Но в Поэзии И. Бунина - столько Нежности

(... откуда эта нежность и тоска?)


Звезды ночью весенней нежнее,
Соловьи осторожней поют...
Я люблю эти темные ночи,
Эти звезды, и клены, и пруд.

Ты, как звезды, чиста и прекрасна...
Радость жизни во всем я ловлю -
В звездном небе, в цветах, в ароматах...
Но тебя я нежнее люблю.

Лишь с тобою одною я счастлив,
И тебя не заменит никто:
Ты одна меня знаешь и любишь
И одна понимаешь - за что!

   ( Иван Бунин. 1898. )



 А впрочем ...
 Лишь - вот что.

На сайте Ю. Балабановa я вычитала афоризм:

«Если миру суждено возраждаться после глобальной катастрофы, 
путеводной нитью во тьме будут Иван  Бунин и Александр  Блок » 
- Юри ( т.е. автор афоризма - Юрий Балабанов )

Вот поэтому, наверное, в теме - Поэзия Ивана Бунина?

 А ещё потому, что И. Бунин  тоже - один из моих любимых писaтелей. 
И , конечно  же - поэтов.

Знакомство с прозой И. Бунина слyчилось давным-давно...
... в нежном ещё возрасте . (с)

На даче - взахлёб - на школьных каникулах - читала, не могла  насытиться.
 А началось чтение с "Митиной любви"...

 Да.
Но я отвлекаюсь.


  
Ты странствуешь, ты любишь, ты счастлива...
Где ты теперь? - Дивуешься волнам
Зеленого Бискайского залива
Меж белых платьев и панам.

Кровь древняя течет в тебе недаром.
Ты весела, свободна и проста...
Блеск темных глаз, румянец под загаром,
Худые милые уста...

Скажи поклоны князю и княгине.
Целую руку детскую твою
За ту любовь, которую отныне
Ни от кого я не таю.


     ( Иван Бунин . 1919 )


 Итак.
 В теме - стихи любимого И. Бунина.
 И в теме - снова пение / голос Ю. Балабанова.
 На сей раз - песня не его. 
Он же всякие /разные песни поёт. 


Других авторов.
 Например - на стихи поэтов Серебряного века: А. Ахматовой, М. Цветаевой,
 А. Блока,  Н. Гумилёва.
И да - И. Бунина.

 И на стихи наших современников: Б. Окуджавы, Е. Клячкина etc.
На стихи - И. Бродского ( невероятно, да?)





Вот и сегодня - очаровательный романс.
 На стихи нашего современника, поэта Владимира Цыбина.

О В. Цыбине можно почитать здесь, здесь и - здесь.

«Стихотворение длится всего лишь секунды...  А хочется остановить эти мгновения, раствориться в очаровании их красотой.»

 

Итак. 
Слушаем чарующий романс - о Нежности?
Нежно грустим?
 Причин и поводов - предостаточно.

«Нежность»

Муз. - ?
 ( хоть я - и всезнайка (с)... не нашла автора музыки; на сайте  Ю. Балабанов определил, как - неизвестного автора; но по сети "гуляет" версия, что -  некто Александр Воронцов; ох же  её и исполнял; продолжать поиски нет ни сил, ни времени  )

Стихи - В. Цыбин.
 Исп.- Ю. Балабанов.


 песню слушать здесь:


Пусть не могу я быть нежнее,
Ведь так короток встречи час,
Я даже нежностью своею
И то боюсь обидеть Вас.

А звезды льются - не сорвутся,
И хоть озябли Вы слегка,
Но чтобы Ваших плеч коснуться,
Не поднимается рука.


И медлю я в апрельский вечер,
В озноб бросающий порой,
Накрыть озябнувшие плечи
Неосторожною полой.

А звезды льются - не сорвутся,
И хоть озябли Вы слегка,
Но чтобы Ваших плеч коснуться,
Не поднимается рука.


И Вы за то, что я робею,
Меня простите.
В этот час
Я даже нежностью своею,
И то боюсь обидеть Вас.

А звезды льются - не сорвутся,
И хоть озябли Вы слегка,
Но чтобы Ваших плеч коснуться,
Не поднимается рука.


Вот такая тема.
 Прощальная ...

Наверное, больше ничего из  творческой - т.с.- музыкальной копилки
 Ю. Балабанова помещать не буду.
 Пора и честь знать(с); т.е. - заканчивать. 
Да и настроение - резко - поменялось.  
Вот такой вот - ветер в мае!(с)
 *помолчала*
 Хотя... очень много песен его - уже навсегда любимых.
 А может, когда-нибудь вернусь? 


 Кстати, переводов прозы Ю. Балабанова
( я имею в виду -  роман "Would You Like To cOME Into My Place?")
 не нашла. 
Нету. 
Пишут - готовится к изданию.
 Но...Но...
 Я всё же прочитала отрывки. 

Если кто заинтересован, сходите по этой ссылке.
 Там... - и проза, и песни.
Словом - разберётесь.
Спасибо. 




Теперь - о живописи.
Хотела совсем другую поместить. 
Но уж больно.. - не  только грустно, но - уныло и мрачно.
 Передумала. 

( такой вот - ветер в мае (с) )
 В теме - живопись Болгарского художника.
Tzviatko Kinchev  / Цвятко  Кинчев.
 Его творчество так и называют: Amazing Art !

Столько сочных, ярких красок...
( Ну... чтоб  не очень сильно грустить. )

И очень много - ... Нежности. 


«A modern art is perceived and felt not thought .  

Looking at the contemporary art of Tzviatko Kinchev has brought hundreds to thousands of thoughts – inspiring thoughts –  almost suffocating and poetic.

 This is what this modern artist made feel through his paintings.

Tzviatko Kinchev is born in Sofia, Bulgaria and a very extraordinarily talented man. 


He is studying in The National Academy of Arts but at the same time works as a 2D artist in Haemimont Games. 

You can check out his work: how good he is in using colorful palette of warm colors that almost burn with passionate desire to create paintings if words were enough.



This contemporary artist bring inspiration to others through the beauty he creates and what most would probably notice – and for the lack of description – he is using palette knife and it shows well execution on the artist’s part.  In addition, the use of warm colors is particularly exceptional.

So, art is art no matter how it is done as long as it speaks of honest imagination and creativity that goes beyond what others think. his paintings are pieces of beautiful art no matter how he did it.»




Мы встретились случайно на углу.
Я быстро шел и вдруг как свет зарницы
Вечернюю прорезал полумглу
Сквозь черные лучистые ресницы.

На ней был креп, - прозрачный легкий газ
Весенний ветер взвеял на мгновенье,
Но на лице и в ярком блеске глаз
Я уловил былое оживленье.

И ласково кивнула мне она,
Слегка лицо от ветра наклонила
И скрылась за углом... Была весна...
Она меня простила - и забыла.

    ( Иван Бунин. 1905. )


P.S.

... Недостижима рыжая звезда,
Которая для всех светить не может.