Вот и узнаешь, как было легко
Всем, кто летали со мною! (c)

« Как будто розы опадают ... »

Friday, August 12, 2011



Перед воротами Эдема
Две розы пышно расцвели,
Но роза - страстности эмблема,
А страстность - детище земли.
Одна так нежно розовеет,
Как дева, милым смущена,
Другая, пурпурная, рдеет,
Огнем любви обожжена.
А обе на Пороге Знанья...
Ужель Всевышний так судил
И тайну страстного сгоранья
К небесным тайнам приобщил?!
 
( Николай Гумилёв


 
 Вот такой денёк.
Весёлый, да?
 Весь в  розах... 
А давайте,  милейший ТСН, чуток погрустим, а?
 Ведь в ДР бывает и грустно?
 Слегка-немножко.


 
Это было не раз, это будет не раз
        В нашей битве, глухой и упорной:
Как всегда, от меня ты теперь отреклась,
        Завтра, знаю, вернешься покорной.
Но зато не дивись, мой враждующий друг,
        Враг мой, схваченный темной любовью,
Если стоны любви будут стонами мук,
        Поцелуи — окрашены кровью.
 
( Николай Гумилёв )


 
 А потому - следующий  Вам -  чудесный совершенно  романс.
 Не знаю, слыхали ли Вы его? 
Я его обожаю.
 И о розах - там речь ...
 Хоть вовсе и не о них - в стихах Н. Гумилёва
.
Читаем внимательно изысканные  строки?
 Спасибо. 


 
Из красного дерева лодка моя,
И флейта моя из яшмы.
Водою выводят пятно на шелку,
Вином — тревогу из сердца.
И если владеешь ты легкой ладьей,
Вином и женщиной милой,
Чего тебе надо еще? Ты во всем
Подобен гениям неба.
 
( Николай Гумилёв




Мне этот романс  , конечно же, больше всего нравится в  бесподобном -
 трагическим таким голосом,
надломленным безысходностью - исполнении Николая Носкова.
Обожаю этого певца ...
Удивительный.

 

 
«Николай Иванович Носков (12 января 1956, Гжатск) — российский музыкант, певец, композитор.» 
 



 Романс  - « Однообразные мелькают ... »
 
 Стихи - Н. Гумилёв.
 Музыка - А. Бальчев. 
 Исполняет - Н. Носков. 


 

У меня не живут цветы,
Красотой их на миг я обманут,
Постоят день-другой и завянут,
У меня не живут цветы.
Да и птицы здесь не живут,
Только хохлятся скорбно и глухо,
А наутро — комочек из пуха...
Даже птицы здесь не живут.
Только книги в восемь рядов,
Молчаливые, грузные томы,
Сторожат вековые истомы,
Словно зубы в восемь рядов.
Мне продавший их букинист,
Помню, был и горбатым, и нищим...
...Торговал за проклятым кладбищем
Мне продавший их букинист.
 
( Николай Гумилёв )
 
 

 
Однообразные мелькают
Все с той же болью дни мои,
 
 

 
Как будто розы опадают
И умирают соловьи.
 
 


Но и она печальна тоже,
Мне приказавшая любовь,



И под ее атласной кожей
Бежит отравленная кровь.
 



Бежит отравленная кровь ...

 
 
(инструментальный проигрыш )
 


И если я живу на свете,
То лишь из-за одной мечты:

 


Мы оба, как слепые дети,
Пойдем на горные хребты,
 
 


Туда, где бродят только козы,
В мир самых белых облаков,
 
 


Искать увянувшие розы ...
 



(инструментальный проигрыш )



Однообразные мелькают 
Все с той же болью дни мои,
 
 

Как будто розы опадают
И умирают соловьи.





Но и она печальна тоже,
Мне приказавшая любовь,



И под ее атласной кожей
Бежит отравленная кровь.
 
 


Бежит отравленная кровь...

 

 
Вот такой чарующий  романс.
Погрустили?
 Ну что ж ...
 Я, дабы "разбавить" грусть , всю тему - с  завораживающим романсом 
на Гумилёвские строки , с такими же , проникнуртыми задыхающимся трагизЬмом -
стихами Н. Гумилёва, облекла в великолепную 
живопись русского художника  Владимира Волегова.  


 
Да-да, Ирина, его холсты у меня в -  архивах - давненько,
да вот - всё не знала,  куда пристроить это живописное великолепье...
И вот -  нашлась тема.
  В сюжетах - такие дивно-печальные дивы, и все - в розах! Заметили?
 Белые, красные, жёлтые, алые,  розовые... - шикарные соцветья!
 Какой-то необыкновенный гимн розоцветью !
 Чудо просто!
 
С Днём Рождения, ТСН!
 
 
 
«Талантливый художник Владимир Волегов родился в Хабаровске, рисовать начал уже с трех лет, и рисование стало его призванием.

Учился художественной школе, служил в армии, окончил Львовский полиграфический институт . 

Начиная с 1984 года, Владимир участвовал в международных конкурсах искусства плаката. Переехал в Москву в 1988 году и в скором времени завоевал популярность.

В 1990 году Владимир начал путешествовать в Европу, где он зарабатывал деньги, рисуя портреты на улицах Барселоны, Берлина, Вены и других европейских городов.

За последние четырнадцать лет его искусство превратилось в изображение ярких выразительных образов, обладающих особой чувственностью.



Очень хорошо о Волегове написал его друг Евгений Белкин:
“Володя всегда был художником! И когда целую неделю рисовал Владимира Ильича в родном Кривом Роге, и получил за титаническую работу три рубля, и когда перебрался в Москву и разрисовывал стены Детских садов за уголок для мастерской, и на Арбате в качестве «художника – шаржиста», и когда рисовал плакаты, альбомы и что только не рисовал, для звёзд нашей российской эстрады,... всегда оставался художником!» 

 
 
 

«BORN IN KHABAROVSK, RUSSIA, VLADIMIR BEGAN PAINTING AT THE AGE OF THREE AND HIS TALENT WOULD BE NOTED REPEATEDLY THROUGHOUT HIS ADOLESCENCE.
AFTER HAVING ATTENDED THE ART SCHOOL, "KRIVOJ ROG" AND HAVING SERVED IN THE ARMY, VLADIMIR WAS ADMITTED TO THE LVOV POLYGRAPHIC INSTITUTE IN THE FORMER SOVIET UNION.
BEGINNING IN 1984 VLADIMIR BEGAN PARTICIPATING IN, AND WINNING, INTERNATIONAL COMPETITIONS FOR POSTER ART.
VLADIMIR MOVED TO MOSCOW IN 1988 AND BEFORE LONG VLADIMIR'S CAREER IN COMMERCIAL ART WAS IN FULL SWING. NOTABLE RUSSIAN PUBLISHING HOUSES SOUGHT HIS TALENTS TO DESIGN POSTERS AND CD AND CASSETTE COVERS FOR MUSICAL GROUPS. WHILE WORKING WITH THE PUBLISHING HOUSES HE CONTINUED TO WORK ON HIS PAINTINGS AND PARTICIPATE IN EXHIBITIONS.



 

IN 1990 VLADIMIR BEGAN TRAVELING TO EUROPE WHERE HE EARNED MONEY BY PAINTING PORTRAITS ON THE STREETS OF BARCELONA, BERLIN, VIENNA AND OTHER EUROPEAN CITIES. IT IS WITH THIS EXPERIENCE HE FURTHER HONED HIS SKILLS IN DEPICTING THE HUMAN FORM. OVER THE PAST FOURTEEN YEARS, HIS ART HAS EVOLVED INTO THE STRIKING FIGURATIVE WORK HE CREATES TODAY. VLADIMIR'S VIBRANT COLOR PALETTE AND BOLD STROKES COALESCE TO CREATE EVOCATIVE IMAGES THAT POSSESS A TIMELESS SENSIBILITY.
IN FEBRUARY 2004 VLADIMIR HAS SIGNED THE LONG-TERM CONTRACT WITH AMERICAN PUBLISHING HOUSE SOHO EDITIONS. »
   
 
 
 
В моих садах — цветы, в твоих — печаль.
Приди ко мне, прекрасною печалью
Заворожи, как дымчатой вуалью,
Моих садов мучительную даль.
Ты — лепесток иранских белых роз.
Войди сюда, в сады моих томлений,
Чтоб не было порывистых движений,
Чтоб музыка была пластичных поз,
Чтоб пронеслось с уступа на уступ
Задумчивое имя Беатриче
И чтоб не хор менад, а хор девичий
Пел красоту твоих печальных губ.

( Николай Гумилёв

 

1 comments:

ТСН said...

Милая Трень, милая Брень!
Просто нет слов передать, что у меня сейчас в ДУШЕ! От такого наплыва чувств, думаю, любой станет поэтом...
ТСН
(едем дальше)