Вот и узнаешь, как было легко
Всем, кто летали со мною! (c)

«Всё, что было с нами, - в счёт или не в счёт - безвозвратным счастьем в памяти живёт ... »

вторник, 10 мая 2011 г.

 
 
Мы заблуждаемся отчасти,
Когда форсируем дела
В погоне за счастьем -
Неуловимым, как стрела.
Мы делим дни и даже годы
На те, что в счёт или не в счёт,
И говорим друг другу:
Время, мол, не ждёт.



 
Спешим во всём принять участье
Не для того ли, чтобы знать,
Что значит счастье
И где и как его искать?
И вот бежим и суетимся,
Чтобы в конце концов найти
Его на пройденном, на пройденном пути. 
 
 
 
 
Всё, что было с нами,
И добро и зло,
Часто вспоминаем
С трепетным теплом.
Всё, что было с нами,-
В счёт или не в счёт -
Безвозвратным счастьем в памяти живёт. 
 
( И. Тальков )
 
 
 
А я всё же помещу ещё пару любимых песен И. Талькова.
 Уверена, что эту песню - следующую - помнят и любят многие.
 Очень трагичная, в общем-то,  песня.
 



«Я приглашу на танец память ...  »

Сл.- Игорь Тальков.
 Муз. - Игорь Тальков.
Исп. - Игорь Тальков.
 
 
 
Вот и опять я с тобою и – без тебя.
Вот и опять я с тобою и – без тебя ...
 
 
 
 
Когда зажигаются звёзды в небе ночном,
Память непрошенным гостем входит в мой дом:

 
 
 
Тихо войдёт, свечи зажжёт, музыку включит
И беседу начнёт.
 
 

 
В эту минуту твои оживают глаза,
В них, как прежде, невольно таится слеза,
Смотрят с надеждой, смотрят любя:
 
 

 
Вот и опять я с тобою и – без тебя.
Вот и опять я с тобою и – без тебя.

 
 
 
Я приглашу на танец память,
и мы закружимся вдвоём,
 
 

 
и вместе с нами, вместе с нами
помолодеет старый дом.
 
 

 
ну, а когда погаснут свечи
и за окном рассвет вздохнёт,
 


 
 
произнесёт: "До скорой встречи", -
мне тихо Память и уйдёт.
 
 

 
Когда зажигаются звёзды в небе ночном,
Память непрошенным гостем входит в мой дом:
 
 
 
Кружатся даты, свечи горят,
В рамке багетной опять оживает твой взгляд.
 
 

 
Так продолжается каждую, каждую ночь,
Ты далеко от меня и не можешь помочь,
 
 

 
 
Ты так стремишься найти своё счастье с другим,
Ты далека от меня и несчастлива с ним.
 
 
 
 
Ты далека от меня и несчастлива с ним.
 Ты далека от меня и несчастлива с ним.
 
 
 
 
Я приглашу на танец Память,
И мы закружимся вдвоём,
 
 

 
И вместе с нами, вместе с нами
Помолодеет старый дом.
 
 

 
 
Ну, а когда погаснут свечи
И за окном рассвет вздохнёт,
 
 

 
Произнесёт: "До скорой встречи", -
Мне тихо Память и уйдёт.
 
 
 

Я приглашу на танец Память…
 
 
 
 
Я приглашу на танец Память,
И мы закружимся вдвоём,
 
 

 
И вместе с нами, вместе с нами
Помолодеет старый дом.
 
 

 
Ну, а когда погаснут свечи
И за окном рассвет вздохнёт,
 
 

 
 
Произнесёт: "До скорой встречи", -
Мне тихо Память и уйдёт.
 
 
 

Я приглашу на танец Память …
 
 
 
 
(проигрыш) 
 
 
 
 
А  странице - восхитительная, любимая  живопись одного из самых-самых маститых живописцев-сюрреалистов современности -
Польского художника Rafal Olbinsk / Рафала Ольбиньского.

 Это лишь при беглом просмотре может показаться, что живопись - 
ну, оочень заковыриста и причудлива! 
А на самом деле всё - очень просто, все темы читаются - на раз! 
А на самом деле, обратите внимание! - все сюжеты/холсты
  пана Ольбиньского  - о Любви!
 Везде Он и Она. И - Память ...
 
«Всё, что было с нами, - в  счёт или не в счёт -
безвозвратным счастьем в памяти живёт ...»
 
Бооже, как грустно ...
 


«Рафал Ольбиньский (род. в 1945(1945) в Кельце, Польша)
 
— польский художник-график, дизайнер сцены и сюрреалистический живописец.

Иллюстрации Ольбиньского регулярно появляются в ведущих 
 
изданиях, таких как «Ньюсуик», «Тайм», «Бизнес Уик», 
 
«Атлантик Монтли», «Плейбой», «Омни», «Нью-Йорк Таймс»,
«Нью-Йоркер» и «Шпигель».
 
Перечень его корпоративных клиентов включает среди прочих: 
 
Ю.С. Траст, «Корпорацию 31» (Англия), 
 
Смит-Клайн (Smith-Kline Beecham International), American Airlines, The New 
 
York City Opera и the Cincinnati Opera.
Его картины приобретены многими важнейшими художественными 
коллекциями, в том числе:
 
 
 
 
 Печатная коллекция библиотеки конгресса США в Вашингтоне, Округ Колумбия; Фонд Карнеги в Нью-Йорке, Республиканская нью-йоркская корпорация, Searle Corporation, 
Браун и К°, Национальный клуб искусств в Нью-Йорке, а также множеством частных коллекций в США, Европе, Азии и Южной Америке. Ольбинскому присуждались награды, в том числе Международная премия Оскара за самый запоминающийся плакат 
Prix Savignac (1994) в Париже.»

 
 
«Rafal Olbinski immigrated to the United States in 1981, where he soon established himself as a prominent painter, illustrator and designer. For his artistic achievements, he has received more than 150 awards including Gold and Silver Medals from the Art Directors Club of New York, Gold and Silver Medals from the Society of Illustrators in New York and Los Angeles, and The Big Crit 2000 award by Critique Magazine in San Francisco.
 
 
 
 
In 1994 he was awarded the International Oscar for The World’s Most Memorable Poster, Prix Savignac in Paris. The President of the Republic of Poland awarded Olbinski the highest award in the field of arts, the gold medal, “Gloria Artist.” In the same year he received the Creative Review Award for the Best of British Illustration in London.
 
 
 
 
In 1995 his poster was chosen as the official New York City Capital of the World Poster in an invitational competition by a jury led by Mayor Rudolf Giuliani. In the following year he won the Steven Dohanos Award for the best painting in the Annual Member Exhibition of the Society of Illustrators. In July 2002 the City of Fondi, Italy awarded him Divina
Giulia for his contribution to contemporary art.
 
 
 
 
In the same year he received the Creative Review Award for the Best of British Illustration in London. In 1995 his poster was chosen as the official New York City Capital of the World Poster in an invitational competition by a jury led by Mayor Rudolf Giuliani. In the following year he won the Steven Dohanos Award for the best painting in the Annual Member Exhibition of the Society of Illustrators. In July 2002 the City of Fondi, Italy awarded him Divina 
Guilia for his contribution to contemporary art.
 
 


Rafal Olbinski’s paintings are included in the collections of the National Arts Club in New York, the Smithsonian Institution and the Library of Congress in Washington, Suntory Museum in Osaka, Japan, and others throughout Europe and the United States.»
 
 



Мы часто время подгоняем,
Когда хоть в чём-то не везёт.
А в ожидании
Минута длится целый год.
Но стоит только оглянуться
В любой момент, в любой момент,
Чтоб ощутить всю быстротечность
Наших лет. 
 
 
 
 
На эту сложную загадку
У жизни есть ответ простой:
Выходит, что в прятки
Играем с собственной мечтой.
И так, бывает, увлечёмся
Игрою этой затяжной,
Что своё счастье оставляем
За спиной.
И кто играет, тот рискует
Сегодня счастье не найти
И разглядеть его на пройденном пути.
И не надо спорить,
Надо жить - сейчас.
И в радости и в горе
Счастье возле нас... 
 
 
( Игорь Тальков )


 
 

2 коммент.:

Blog da Regbit комментирует...

bela postagem deste artista polones surrealista. sucesso

Трень-Брень комментирует...

Blog da Regbit

Большое спасибо. / не уверена, что верно, но попытаюсь/
Los muchas gracias. :)