Вот и узнаешь, как было легко
Всем, кто летали со мною! (c)

« Мне хотелось бы плакать, моя дорогая ... »

Saturday, October 9, 2010


Мне хотелось бы плакать, моя дорогая,
В безнадежном отчаянье руки ломать,
Да небес бирюза так нежна голубая,
Так певуча реки искрометная гладь.

Я, как чайка, люблю по-надречные дали —
Очертанья холмов за тумана фатой,
В них так много живой, но суровой печали,
Колыбельных напевов и грусти родной.



И еще потому я в разлуке не плачу,
Хороню от других гнев и слезы свои,
Что провижу вдали наших крыльев удачу
Долететь сквозь туман до желанной земли.

Неисчетны, дитя, буйнокрылые рати
В путь отлетный готовых собратьев-орлов,
Но за далью безбрежней ли степь на закате,
Зарубежных синей ли весна берегов?



Иль всё та же и там разостлалась равнина
Безответных на клекот курганов-полей,
И о витязе светлом не легче кручина
В терему заповедном царевне моей?

( Николай Клюев. 1909. )



Решила не откладывать в долгий ящик (с). Не ждать зимы.
Ирина!
Эта ( а может - и несколько сразу получится?)
страница Вам - подарок.
Сижу , снова слушаю песни в исполнении Евгении Власовой.



«Евгения Власова (8 апреля 1978 ) — популярная украинская певица. Бывшая супруга Дмитрия Костюка. Участница музыкально-развлекательного шоу «Народная звезда».
Модель, лицо дома моды Юлии Айсиной.»

===

«Творчество Евгении Власовой практически неизвестно в России, хотя на Украине её, кажется, каждая собака знает :-) Такое непонятное молчание российских СМИ обьяснить сложно. Конкуренции что-ли боятся нашим безголосым "певичкам"?

Сайт собственно и сделан для того, чтобы российские слушатели наконец узнали, что можно не просто мычать в микрофон, а еще и петь. А голос у Жени замечательный. Ну Вы сами услышите...

Заранее извиняюсь, если я как то нарушил чьи-то авторские права, но все МР3 были взяты с официального сайта Жени в тот момент, когда они там ещё были.»

( Материал взят с сайта "Страница Евгении Власовой" )




Удивительно сильный голос.
Дааа... прекрасные  вокальныe данные, как говаривали в старинy - в наличии!

Внешние данные ( как говаривали -  всё тогда же) - не просто выигрышные,
а просто - потрясающие: красота какая.
 Глаза - озёра, небесно-голубого цвета.
Лицо, как с иконы писано -  настолько правильны 
и безупречны его черты !
Стройная фигурка, длинные ножки, золото волос...(эх..) что ещё надо
- для покоренья сцены -
с восторженно внемлющей/взирающей туда - публикой?



Желаю крепкого здоровья красавице - певунье! Слушать-ведь-не наслушаться!
До чего очаровательна - в пении!
Песенки бесхитростные, но весьма трогательные, поются очень славно!

Слушаем? Любуемся?


Да, кстати.
 Я поначалу много песен прослушала - mp3, уже родились ассоциации.
Потом решила в тюбиках проверить...

М-да...
Ну, как уж у меня сложилось.
Вовсе не так, как  cрежиссировал Ф. Бондарчук ( или кто там муз. клип - с обрюзгшим, злобнозыркающим А. Пороховщиковым и всеми остальными 
слащаво-пошлыми 
- в пивной пене  - 
страстями-мордастями придумал , заснял и в тюбик вдавил?)

Ну, уж - как на душу мне легло.

«Плачь обо мне»

Слова и музыка ( так полагаю?) - Дм. Костюк?
Исп.- Е. Власова.


Нам закляты и заказаны
К пережитому пути,
И о том, что с прошлым связано,
Ты не плачь и не грусти:

Настоящего видениям —
Огнепальные венки,
А безвестным поколениям —
Снежной сказки лепестки.

( Николай Клюев )



Падал закат,
Как сумасшедший,
То поздно, то рано.




Было земли, целой земли нам
То много, то мало.
Всё перепутал ветер шальной-



То солнце, то тучи.
И мы давно забыли с тобой,
Где вечер, где утро.



Плакал рассвет росой на траве,
С любовью прощаясь.




Болью дыша, ищу в тишине,
Где скрыться от фальши.



Всё перепутал ветер шальной-
Разлуки и встречи.




Вылечить знала время должно,
Но время не лечит.




Плачь обо мне, плачь обо мне, небо -
Не всерьёз.




Плачь обо мне, плачь обо мне, небо,
Но - без слёз.



Плачь обо мне, плачь обо мне, небо -
Не всерьёз.




Плачь обо мне, плачь обо мне, небо,
Но - без слёз.



( проигрыш )



 
Плачь обо мне, плачь обо мне, небо -
Не всерьёз.


Плачь обо мне, плачь обо мне, небо,
Но - без слёз.


Плачь обо мне, плачь обо мне, небо -
Не всерьёз.




Плачь обо мне, плачь обо мне, небо,
Но - без слёз.



А к странице с песней и с проникновенными, душу перворачивающими, Клюевскими строками - необычная, уникальная даже
( о чём - ниже) живопись Американского художника Patrick J. Reynolds.

Такой невыразимой грустью/печалью, невыплаканными слезами
 пропитаны холсты художника. 

Патрик - единственный в Америке художник, соединяющий ( техника письма) графит /карандаш -  графику -  и роспись маслом : Patrick is the only artist in the United States to maintain
graphite block and limestone suspended in oil.


«Born in New Orleans, a town rich in art and culture, Patrick was exposed to many forms of fine art, dance, and music. At an early age, he found that his passion in life would be art! Winning various awards along the way, Patrick found himself creating new and inventive ways to create art that would impact others in a positive way.

Not only in creating art, but teaching art, became a passion of his for many years. It was later that his teaching skills brought him throughout America and into Europe. As time passed, he found himself immersed in the European art circles, and obsessed with the old masters painting techniques.

Today, Patrick is still inventing cutting edge techniques that had their roots in the canvases of the old masters. With his work being displayed world wide, Patrick feels that his work may touch people from all walks of life in such a positive way that only art can do. As Patrick puts it, "God has allowed me to speak to others all over the world, and for centuries to come through my canvas.
I will never take that lightly".

Currently, Patrick is completing the "Journey of Dreams" series. It depicts all of the wonderful dreams of a woman who has just fallen asleep, after a hard day of stress and anxiety. She dreams of things that she is deeply thankful for, and things to come! Look for this series in spring of 2005!

As he developed the medium over time, the art world was watching. Graphite figurative romanticism was born. And one could easily say that his art will be carved into the history books and studied
for generations to come.



Today, Patrick pushes the envelope of his style, forever exploring the stories that can be told through art. The signature style remains evident in every new layout drawing or final masterpiece. “The passion is the same” says Patrick. “It’s a burning desire to begin a piece that has already been completed in my head. It must materialize, it must come to life.”

Patrick begins his pieces by grinding graphite and limestone into boiled linseed oil and varying thickness on his palette. He then uses a brush to swirl the mixture onto the board creating both texture and form. The result is rock hard fine art that will last for centuries.



Art collectors from all walks of life describe the work as moving, and that is what it is intended to do, move you. Rarely, if ever, does it match the drapes. Patrick’s work falls into the category of generational collections. Found in some of the most prestigious corporate and
family collections in the world.

As a published author, of his art and writings such as Principals of Peace, Patrick continues work on new projects such as Journey of Dreams, a new book due out this summer, and Tears of a Dreamer, a book based on the philosophies of Patrick Reynolds works.
 
Patrick was born in New Orleans, and is married to his wife and life manager Julie.
You can find Patrick on the white sandy shores of Florida living with his wife and
two beautiful daughters.»



Не оплакано былое,
За любовь не прощено.
Береги, дитя, земное,
Если неба не дано.

Об оставленном не плачь ты, —
Впереди чудес земля,
Устоят под бурей мачты,
Грудь родного корабля.




Кормчий молод и напевен,
Что ему бурун, скала?
Изо всех морских царевен
Только ты ему мила —

За глаза из изумруда,
За кораллы на губах...
Как душа его о чуде,
Плачет море в берегах.



Свой корабль за мглу седую
Не устанет он стремить,
Чтобы сказку ветровую
Наяву осуществить.

( Николай Клюев )

1 comments:

axinella said...

С самых первых строчек, с названия темы –

Мне хотелось бы плакать, моя дорогая –

невозможно ошибиться, Серебряный век! Какие замечательные стихи. Чудесно подошла живопись. Твоя интерпретация, Трень–Брень, прекрасна и находится в полной гармонии с тем, что я вижу, слышу и чувствую. А вот клип Бондарчука мне просто неприятен,эта песня совсем не про то.