Вот и узнаешь, как было легко
Всем, кто летали со мною! (c)

« Зачем Вы лето обошли? »

суббота, 2 октября 2010 г.


Блаженная истома.
И сокровенное -
Обнажено:
Ты - вся моя
До крика и до стона,
И я - весь твой,
И оба мы - одно.


О, сладость боли,
Близости и жажды.
Вновь обожгло!
Опять прибой шальной!..
Подумать только -
И подумать страшно,
Что все моглo
Пройти бы
Стороной ...

( Борис Дубровин ) 


Сейчас будет абсолютно очаровательный ромас.
Не об осени - времени года. Но об Осени - времени жизни.

Ещё бы - не превосходный романс!
Авторы-то - кто?
Д. Тухманов - композитор! 
О нём много у меня в блоге уже  сообщалось и почиталось!
Поэт - Борис Дубровин. 




« Борис Саввович Дубровин/настоящая фамилия Галл/ 
(род.24 мая 1926, Москва) — русский поэт и писатель.»

Б. Дубровин - автор 31 книг стихов и 7 книг прозы.

Им написаны стихи к такому огромному множеству песен разных композиторов, что сбиться  со счёта - очень легко. Здесь и песни на музыку В. Шаинского и И. Крутого. Л. Квинт и О. Фельцмана. Ю. Антонова и В. Мигули  etc. etc.  Кто только песни - не исполняли: и М. Магомаев, и В. Толкунова, и Валерий Леонтьев, и Михаил Шуфутинский, и Эдита Пьеха, и Азиза ( помните: " Милый мой, твоя улыбка ..." – музыка Олега Бескровного)?
Но в особом ряду, всё же, стоит проникновенная  (не песенная) поэзия В. Дубровина.
Щемящая, грустная. 
Пронизанная такими лирическими, сокровенными нотками, 
что душа снова - летит кверх тормашками.



Тишина раскололась,
Ты, как на экране.
На краю моей жизни
Проснулась, маня…
Я целую твой голос,
Целую дыханье.
Тень твою,
что невольно
Коснулась меня.

( Борис  Дубровин )

Вот на такие строки  и написан Д. Тухмановым великолепный этот романс, который совершенно потрясающе когда-то исполнил красавец/певец
( без тени иронии ... эх... что слышно о нём?) -
обладатель уникального голоса  - бархатного баритона -  Сергей Георгиевич Захаров.
 


«Захаров Сергeй Георгиевич — российский эстрадный певец, актёр, Заслуженный артист РСФСР (1988), Народный артист России (1996).

Певцу доступны разные музыкальные формы - от песен и романсов до оперных арий. Голос Сергея Захарова уникален по красоте тембра, мощи, гибкости, полётности. »



Итак. Слушаем? Любуемся? 
Наслаждаемся? Грустим?

«Зачем Вы лето обошли?»

Зачем Вы лето обошли - (Д.Тухманов - Б.Дубровин)

(слов-текста-нигде нет. пришлось вслушиваться и записывать вслед пению - самой.
но, чесслово - было легко. ибо - сказочный романс!
верите? - слушаю и... разрыдалась - от избытка чувств... сердце - в который раз -
сделало немыслимый кульбит и с трудом вернулось на место. )


Тогда в далёкие года
Кружил нас молодости ветер.



 Вас просто не было тогда,
Вас просто не было на свете.



 Немало вёрст за мной легло,
За мной - дороги и тревоги.




И вдруг по-девичьи светло




Вы появились на пороге ...




Мои виски уже в снегу,
А сердце снег ещё не тронул.




И я Вам жизнь отдать могу,
Но у неё свои законы.




Останусь я от Вас вдали,
Ведь с осенью не дружат вёсны. 




Зачем Вы лето обошли?
Ко мне пришли Вы слишком поздно.




Зачем Вы лето обошли ?



Ко мне пришли Вы слишком поздно ...



И я узнал Ваш взгляд живой.
В нём - ослепительное пламя.




Ваш чистый взгляд, Ваш взгляд такой,
Каким он снился мне годами.



В одно мгновенье я узнал
Дыханье счастья и печали.




Узнал, что Вас я столько ждал,



Узнал, что Вы меня не ждали ...




Мои виски уже в снегу,
А сердце снег ещё не тронул.




И я Вам жизнь отдать могу,
Но у неё свои законы.




Останусь я от Вас вдали,
Ведь с осенью не дружат вёсны ...




Зачем Вы лето обошли?
Ко мне пришли Вы слишком поздно ...




Зачем Вы лето обошли ?



Ко мне пришли Вы слишком поздно ...




Зачем Вы лето обошли ?



Ко мне пришли Вы слишком поздно ...



А к романсу на стихи Б. Дубровина , ко всем его стихам, как нельзя лучше, подошли великолепные, романтичные живописные сюжеты Ново-Зелландской 
художницы Susan Harrison-Tustain.

 На полотнах - Она,   обошедшая - неосмотрительно -  лето.
Беспечная. Юная. 
Которая - по-девичьи светло - появилась у Него - на пороге.
На пороге жизни.
 
Он - за "кадром". 
Он,  чьи виски в - снегу. 
Кто  стоооолько ждал. А Она Его не ждала. Всё - слишком поздно ...
Ведь у жизни - свои законы ...
Такой вот - немыслимо грустный романс ...

« Internationally acclaimed New Zealand watercolor and oil artist Susan Harrison-Tustain's highly sought after work will take you on an artistic journey.
Her passion for painting and for natural beauty and light allows the viewers of her work to feel part of the world she has captured. 

A world so life-like you can 'smell' the perfume of the roses, see the light as it glistens through a dew-drop or feel the nostalgic atmosphere she has created in her still lifes studies 
of much loved, time-worn objet d'art.
Her best selling Watercolor book "Glorious Garden Flowers in Watercolor" (North Light Books, Cincinnati, Ohio) has showcased her art to the world, and her newly released DVD's show YOU
how to paint exquisite watercolor of your own.

Painting and drawing since childhood, Susan decided after an extensive trip to Europe and its national galleries to take her work to a professional level. Her exhibitions are much awaited events and are highly successful. Queues for the exhibitions start to form several hours before opening time
and continue throughout the duration of the show.
Susan's work has been on several prestigious magazine covers and within the pages of many publications.


She has featured twice on television and has written a book about her paintings and style "Glorious Garden Flowers in Watercolor". You will also find her work in "Splash 6", "Splash 7"
and "Splash 8" (North Light Books).
"Glorious Garden Flowers in Watercolor" has been a best selling book of its type in the U.S.A., Australia, New Zealand, U.K., Europe and China.

The demand for Susan's work far outweights her output. With this in mind she has released archival quality, signed and numbered Limited Edition Lithographs of her work and museum quality 
Iris Giclees of her latest paintings.
You'll find Susan's work represented in collections in the U.S.A., Britain, France, Italy, Turkey, Australia and New Zealand. She tutors workshops in New Zealand and USA which are in great demand and are attended by artists from all over the world. Passionate about a variety of subjects, Susan particularly loves to paint child studies, figurative studies, nude, still life, bird and floral studies.



 Painting intuitively, she has a natural affinity for watercolor and an innate ability to 
captivate the viewers of her work.
"I love to see people responding to my work and to hear the viewers of my paintings say they can smell the roses or feel as if they could reach into the painting and touch the aged leatherbound books as they emerge from the shadows into flickering candlelight".

Her paintings capture the very 'essence' of her subject and the viewers find themselves lost in the world she has created. Susan lives in the beautiful, clean, green New Zealand countryside overlooking the picturesque coastal, port towns of Tauranga and Mount Maunganui. Susan invites you to take a journey through the pages of her website. She likes to think of art as 'timeless' and trusts that, through her paintings, you will also feel the 'passion' and revelation she felt when the inspiration for each of her paintings was born.» 



Полные предчувствия разлуки,
Мягко, до локтей обнажены,
На плечи ему ложатся руки -
Руки провожающей жены.



Улыбаться губы продолжают,
А в глаза вплывает темнота:
Так на час полёта провожает,
Точно провожает навсегда.


Вынурнув из облачного края,
Не вникая в горести земли
Снова, друг от друга отрывая,
Между ними звёзды пролегли.


Даже и лицо её как будто
Обволакивают облака...
Так близка в последнюю минуту,
Точно невозвратно далека...



Ввысь и ввысь! Высокое заданье.
Он, как луч в космических ночах.
Словно звёзды воинского званья,
Звёзды мирозданья на плечах.

Но сквозь звёзды,
Вопреки разлуки,
Мягко, до локтей обнажены,
На плечи ему ложатся руки -
Руки ожидающей жены.

( Борис Дубровин )