Вот и узнаешь, как было легко
Всем, кто летали со мною! (c)

«Ах, если б мне предмету страсти пересказать свою тоску ... »

Tuesday, June 8, 2010


Я не имею больше власти
таить в себе любовные страсти.
Меня натура победила,
я, озверев, грызу удила,
из носа валит дым столбом
и волос движется от страсти надо лбом.

Ах если б мне иметь бы галстук нежный,
сюртук из сизого сукна,
стоять бы в позе мне небрежной,
смотреть бы сверху из окна,
как по дорожке белоснежной
ко мне торопится она.

Я не имею больше власти
таить в себе любовные страсти,
они кипят во мне от злости,
что мой предмет любви меня к себе не приглашает в гости.
Уже два дня не видел я предмета.
На третий кончу жизнь из пистолета.

( Даниил Хармс )


И снова - Игорь Иванов.

Замечательная какая песенка,
придуман
ная Доктором шлягер(с) - В. Добрыниным.

« С середины семидесятых годов любители эстрадной песни называют Игоря Иванова одним из лучших эстрадных исполнителей страны.

Пик его популярности пришелся на 1975 год, с песни никому тогда неизвестного ансамбля со странным названием «Лейся Песня» »

Вот так её и пели - ВИА "Лейся песня" :



« «Лейся, песня» — советский вокально-инструментальный ансамбль (ВИА), существовавший в середине 70-х — начале 80-х.»


Слушаем? Любуемся?

«Вот увидишь»

Муз. - В. Добрынин.
Сл. - И. Шаферан.
Исп. - И. Иванов.
Или - ВИА "Лейся песня".

http://teren.ru/music/vot_uvidisch.mp3



До чего ж я невезучий,
До чего ж я невезучий :
Так хотел тебя увидеть
И опять не повезло ...



Чем себя напрасно мучить,
Я влюблюсь в другую - лучше.
Вот увидишь, вот увидишь:
Я влюблюсь тебе назло!



Словно плыл рекой широкой,
Словно плыл рекой широкой.
И на самой середине
Унесла волна весло ...



От надежды мало проку.
До чего ж мне одиноко!
Вот увидишь, вот увидишь -
Я влюблюсь тебе назло!



Вот увидишь, вот увидишь:
Я влюблюсь тебе назло!

Вот увидишь, вот увидишь:
Я влюблюсь тебе назло!



Ты другой уже не станешь,
Ты другой уже не станешь.
Убедить хочу я сердце
В том, что всё давно прошло ...



Только сердце не обманешь
Даже, если повторяешь -
Вот увидишь, вот увидишь:
Я влюблюсь тебе назло!



Вот увидишь, вот увидишь:
Я влюблюсь тебе назло!



Вот увидишь, вот увидишь:
Я влюблюсь тебе назло!



Такие вот песне-страданья.
До чего ж славно!

А к незатейливым этим ретро-уже-мотивам и к насмешливым, озорным стихотворным строчкам - о "Страсти" - обожаемого Даниила Хармса -- лёгкие и изящные живописные сюжеты/акварели Британской художницы
( какое-то время она жила и работала в Испании!)
Линды Гибсон / Lynda Gibson.


« Lynda Gibson was born in Cambridge and has worked as a watercolour artist since 2002.

Whilst living in Southern Spain, she was inspired by the culture and atmosphere, to capture in my many paintings of bars and cafes.

While living in Southern Spain, she was inspired by the culture and atmosphere, to capture in my many paintings of bars and cafes.
Lynda, who lived in Spain for more than a year, explained that it was there that she developed as an artist, by taking in the atmosphere and scenic views.

"A lot of my paintings are inspired by the Spanish landscape and are very sunny, summery and happy," she said.
"I always work in watercolour as I love the gentle effect it gives," added Lynda, who has been painting for five years.
She also designs greeting cards and has undertaken a number of commissions.



Lynda’s series of paintings based on the theme of 'Ladies Days' at the horse racing in Newmarket has proved to be extremely popular throughout the racing fraternity.
She has exhibited in many venues in and around the Cambridgeshire and Suffolk areas, including the most recent held at Chilford Hall.

Currently based in Newmarket, Lynda is working on a new series of paintings.»



Ах, если б мне из Эрмитажа
назло соперникам-врагам
украсть бы пистолет Лепажа
и, взор направив к облакам,
вдруг перед ней из экипажа
упасть бы замертво к ногам.

Я не имею больше власти
таить в себе любовные страсти,
они меня как лист иссушат,
как башню временем, разрушат,
нарвут на козьи ножки, с табаком раскурят,
сотрут в песок и измечулят.

Ах, если б мне предмету страсти
пересказать свою тоску,
и, разорвав себя на части,
отдать бы ей себя всего и по куску,
и быть бы с ней вдвоем на много лет в любовной власти,
пока над нами не прибьют могильную доску!..

( Даниил Хармс . 7 января 1933. )

0 comments: