Вот и узнаешь, как было легко
Всем, кто летали со мною! (c)

« Києве мiй ! »

Thursday, December 4, 2008

А вернусь-ка я к любимым напевам о любимых городах ...
Да-да: ... снятся людям иногда голубые города, у которых названия нет ... (с)
Так там пелось?

У городов - на моей страничке - названия, конечно, есть!



И следующий город - Києве мiй !
И - песня !
Чудесная песня - вальс! - о городе каштанов ...
шо падають на брук
( брук , бруківка - мостовая / с укр. языка) ...

тук-тук... (с) , о широких водах Днiпра,
о чарiвних вогнях , мрiях та надiях. ..
песня, наполненная любовью и нежностью!

Вернее, в каждом аккорде/звуке/строке ...
- негаснущая мелодия Кохання!




В этом сказочном песенном городе мне
посчастливилось побывать - и не раз!




Музыка: И. Шамо.
Слова: Д. Луценко.
Исп.: Юрий Гуляев.





Грає море зелене,
Тихий день догора.



Дорогими для мене



Стали схили Дніпра,



Де колишуться віти
Закоханих мрій…



Як тебе не любити,
Києве мій!



В очі дивляться канни,
Серце в них переллю.



Хай розкажуть коханій,



Як я вірно люблю.



Буду мріяти й жити



На крилах надій…



Як тебе не любити,
Києве мій!



Спить натомлене місто
Мирним, лагідним сном.



Ген вогні, як намисто,
Розцвіли над Дніпром.



Вечорів оксамити
Мов щастя прибій…



Як тебе не любити,
Києве мій!




Вечорів оксамити




Мов щастя прибій…




Як тебе не любити,




Києве мій!



Выбирала-выбирала, чьими бы картинами украсить великолепное пение ? Вальс. Это же - незабываемый "Киевский вальс".
Какие картины - самые верные ?
Чтоб точно передать всю прелесть украинских напевов ! ?
Перебрала в своём архиве целый ворох имён талантливейших украинских живописцев.
А их - ярких, самобытных, неповторимых россыпей украинской живописи - стооолько, что глаза разбегаются!

И остановила свой выбор на творчестве молодого украинского художника Юрия Камышного.
Его картины пронизаны таким неподражаемым украинским колоритом, такой доброй улыбкой, таааакие яркие, таааакие ироничные, такие ... ммм... говорящие эти - бесхитростные - казалось бы, но до чего - непростые житейские сюжеты!
Ооooчень надеюсь, что мне удалось - с помощью его солнечных (соняшних!) полотен - передать колорит любимой - навсегда - песни?





«Юрій Камишний живе і працює в м. Житомирі (Україна).Член Національної спілки художників України, лауреат премії Лесі Українки.З 2008р. - Заслужений художник України.
В малюнках Юрія Камишного дихає життя вічної і прекрасної батьківської землі - в осінній журбі, в літніх мрійливих замальовках, в простих і буденних на перший погляд сюжетах. Художник животворить і трепетно передає нам свою любов до всього, що нас оточує...
Загалом, творчість Ю.Камишного не обтяжена офіційним пафосом, навпаки, вона щира і людяна, в міру насмішлива, зовсім трохи скорботна і найбільше - філософська. Картини, до яких хочеться повертатися... - це саме картини Юрія Камишного.
Роботи Юрія Камишного експонуються на виставках, чимало з них знаходяться у приватних колекціях.

Международная премия им.Н.РерихаМеждународная преми им.Н.Рериха в номинации "Художественное творчество" в 2006 году присуждена Житомирскому художнику – Юрию Камышному.»

0 comments: